Hai người lớn tuổi ôm nhau nở nụ cười.

SecureBlue

Minnesota Senior Health Plan (MSHO)

Tận hưởng sự tiện lợi của Medicare và Hỗ Trợ Y tế (Medicaid) được kết hợp thành một chương trình bảo hiểm y tế.

SVG

Hội viên đăng nhập

Nhận thẻ ID, thông tin chương trình, tìm bác sĩ trong mạng lưới và nhiều chức năng khác.

SVG

Đăng ký và ghi danh

Quý vị có thể đăng ký tham gia nếu quý vị từ 65 tuổi trở lên, có Medicare Part A và Part B, đồng thời đủ điều kiện nhận Medical Assistance.

Đăng ký ngay bằng cách gọi:

Số điện thoại miễn phí 1-866-477-1584
hoặc (651) 662-1811, TTY 711

Tổng quan về chương trình

SecureBlueSM (HMO SNP) là một chương trình Minnesota Senior Health Options (MSHO) kết hợp Medicare và Medical Assistance của quý vị vào một chương trình. 

Quý vị phải đủ điều kiện nhận Medical Assistance, từ 65 tuổi trở lên và có cả Medicare Part A và Part B để đủ điều kiện tham gia SecureBlue.

Medicare và Medical Assistance là các chương trình giúp quý vị thanh toán chi phí chăm sóc sức khỏe.

SecureBlue có sẵn ở tất cả 87 quận của Minnesota.

Không có phí bảo hiểm hàng tháng cho chương trình này.

SecureBlue giúp quý vị thanh toán:

SVG

Y tế và thuốc

Chăm sóc y tế cơ bản (thăm khám bác sĩ, thuốc, nằm viện và nhiều hơn nữa), chăm sóc phòng ngừa (chẳng hạn như tiêm phòng cúm) và chăm sóc khẩn cấp.

SVG

Nha khoa

Được bảo hiểm chăm sóc phòng ngừa như khám toàn diện, trám răng và làm sạch. 1

SVG

Thính giác

Nhận các bài kiểm tra thính lực và máy trợ thính với tùy chọn pin sạc $0 cho một số kiểu máy được chọn.

SVG

Nhãn khoa

Bao gồm khám mắt và các dịch vụ bổ sung như lớp phủ tròng kính chống chói, tròng kính đa tròng, tròng kính chuyển tiếp và chọn gọng kính.

Các dịch vụ và chương trình chăm sóc sức khỏe

SecureBlue cho phép quý vị tiếp cận các dịch vụ và chương trình chăm sóc sức khỏe sau đây giúp quý vị sống khỏe mạnh nhất

Tìm hiểu về tất cả các dịch vụ và chương trình của chương trình

Dịch vụ chuyên chở BlueRide

BlueRideSM cung cấp cho quý vị dịch vụ đưa đón an toàn và đáng tin cậy đến các cuộc hẹn khám sức khỏe, nha khoa và sức khỏe tâm thần thuộc phạm vi bảo hiểm. Ngoài ra, các buổi khám bệnh, lớp thể dục, sức khỏe thể chất và tinh thần, cùng nhiều hoạt động khác.2

SilverSneakers

Duy trì hoạt động với các lớp thể dục dành cho hội viên từ 50 tuổi trở lên, video tập luyện theo yêu cầu và được quyền đến tập trong một mạng lưới rộng lớn các địa điểm tập thể dục

Quản lý trị liệu bằng thuốc

Quý vị có thể nhận được các đánh giá thuốc toàn diện miễn phí thông qua chương trình Quản lý liệu pháp thuốc (MTM) thuộc phạm vi chương trình của quý vị. 

Điều phối viên chăm sóc

Điều phối viên chăm sóc là một y tá được cấp phép, nhân viên xã hội hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe đủ điều kiện có thể giúp quý vị thực hiện các thủ tục trong chương trình và nhận dịch vụ chăm sóc sức khỏe của mình.

Đường dây y tá

Các y tá đã đăng ký và có kinh nghiệm luôn sẵn sàng hỗ trợ 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần khi quý vị cần tư vấn y tế hoặc hướng dẫn về nơi cần đến để được chăm sóc.

Gọi số điện thoại miễn phí 1-888-275-3974, TTY 711.

Omada

Quý vị có thể khỏe mạnh hơn, giảm cân và ngăn ngừa hoặc kiểm soát bệnh tiểu đường hoặc huyết áp cao thông qua các chương trình trực tuyến của Omada.

Phụ cấp myFlexCard

Thẻ myFlexCard Mastercard sẽ được gửi qua đường bưu điện cho quý vị về những lợi ích này.

Quý vị sẽ có thể sử dụng cùng một thẻ cho các mặt hàng không kê đơn (OTC) và nếu đủ điều kiện, thực phẩm lành mạnh và hỗ trợ hộ gia đình.

Các mặt hàng sức khỏe thể chất và tinh thần và sức khỏe không kê đơn (OTC)

Nhận $75 mỗi ba tháng3 cho một số mặt hàng không kê đơn. Các mặt hàng có thể được đặt hàng trực tuyến, qua điện thoại hoặc mua tại các cửa hàng bán lẻ tham gia.

Tìm hiểu về trợ cấp 2025 OTC

Tìm hiểu về trợ cấp 2026 OTC [SẮP RA MẮT]

Thực phẩm lành mạnh và hỗ trợ gia đình

Nếu quý vị có một số tình trạng sức khỏe lâu dài nhất định, quý vị có thể đủ điều kiện nhận thêm $275 ba tháng một lần để giúp trả tiền điện nước, tiền thuê nhà và thực phẩm lành mạnh như trái cây, rau và ngũ cốc nguyên hạt. 4

Tìm dịch vụ chăm sóc

Bác sĩ, nha sĩ, nhà thuốc và thuốc

SVG

Tìm bác sĩ

Khi quý vị tham gia chương trình SecureBlue, quý vị lựa chọn một bác sĩ hoặc phòng khám từ mạng lưới của chúng tôi làm phòng khám chăm sóc chính của mình. Họ sẽ tìm hiểu về quý vị và duy trì hồ sơ y tế của quý vị ở một nơi.

Quý vị cũng có thể tìm dịch vụ chăm sóc mắt, thính giác hoặc các bác sĩ khác.

Tìm kiếm một bác sĩ

Quý vị cũng có hể kết nối trực tuyến với các bác sĩ có chứng nhận của hội đồng và các nhà trị liệu được cấp phép qua video trực tiếp thông qua Doctor On Demand 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần.

Thăm khám với bác sĩ hoặc nhà trị liệu

SVG

Tìm nha sĩ

Chương trình này bảo hiểm cho các dịch vụ nha khoa cơ bản bao gồm kiểm tra, làm sạch và trám răng.

Gọi cho số điện thoại miễn phí 1-800-774-9049, TTY 711
Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 sáng đến 5 chiều theo Giờ miền Trung.

Để nhận dịch vụ chăm sóc nha khoa, hãy dùng danh mục trực tuyến của Delta Dental Quý vị phải chọn mạng lưới Minnesota Select Dental để xem các nha sĩ trong mạng lưới.

Tìm kiếm danh bạ nha khoa

SVG

Tìm kiếm nhà thuốc và thuốc

Hệ thống nhà thuốc là danh sách các nhà thuốc (tiệm thuốc) có thể cung cấp thuốc theo toa cho các hội viên trong chương trình của chúng tôi.

Quý vị có thể phải thanh toán thêm cho thuốc của mình nếu quý vị không dùng nhà thuốc trong mạng lưới hoặc thuốc của quý vị không có trong danh mục thuốc (danh sách thuốc).

Tìm kiếm nhà thuốc

Tìm kiếm danh mục thuốc (danh sách thuốc)

Hoặc gọi cho số điện thoại miễn phí 1-888-877-6424, TTY 711
24 giờ mỗi ngày, bảy ngày mỗi tuần

Đăng ký và ghi danh

Cách nộp đơn và đăng ký tham gia

Nộp đơn xin Medical Assistance hoặc Medicare

Quý vị phải có Medical Assistance and Medicare để đăng ký tham gia SecureBlue.

Đến Sở Dịch vụ Nhân sinh Minnesota để đăng ký Hỗ Trợ Y tế

Gọi để tìm hiểu thêm về việc đăng ký Medicare:
1-800-MEDICARE (1-800-633-4227)
Người dùng TTY có thể gọi số 1-877-486-2048
24 giờ mỗi ngày, bảy ngày mỗi tuần 

Nhận bộ tài liệu đăng ký tham gia

Khi quý vị đã sẵn sàng đăng ký tham gia SecureBlue, hãy yêu cầu bộ tài liệu đăng ký miễn phí, không ràng buộc. Bộ tài liệu này bao gồm:

  • Điểm nổi bật của chương trình
  • Tóm tắt quyền lợi
  • Danh sách kiểm tra trước khi đăng ký
  • Mẫu đơn đăng ký tham gia
  • Xếp hạng sao CMS

Bộ tài liệu đăng ký tham gia 2025

Đăng ký tham gia SecureBlue ngay hôm nay

Quý vị có thể đăng ký tham gia SecureBlue nếu quý vị từ 65 trở lên, có Medicare Part A và Part B, đồng thời đủ điều kiện nhận Medical Assistance.

Đăng ký ngay bằng cách gọi:

Số điện thoại miễn phí 1-866-477-1584
hoặc (651) 662-1811, TTY 711

Biểu mẫu đăng ký 2025

Các chuyên gia giàu kinh nghiệm luôn sẵn sàng trợ giúp

Các chuyên gia MSHO của chúng tôi có thể giúp xác định tính đủ điều kiện, trả lời các câu hỏi và hỗ trợ đăng ký chương trình qua điện thoại, email hoặc thư tín.

Chuyên gia MSHO Angie Flores

Angie Flores

10 năm kinh nghiệm Medical Assistance

Thành thạo tiếng Tây Ban Nha

Gọi số 855-417-3739, TTY 711

Email: Angie.Flores@bluecrossmn.com

Chuyên gia MSHO Hibaq Mire

Hibaq Mire

11 năm kinh nghiệm Medical Assistance

Thành thạo tiếng Somali

Gọi số 844-431-6605, TTY  711

Email: Hibaq.Mire@bluecrossmn.com

Hỗ trợ và nguồn lực

Quý vị có thắc mắc? Chúng tôi có thể giúp

Gọi cho dịch vụ hội viên theo số điện thoại miễn phí:

1-888-740-6013, TTY 711.

8 giờ sáng đến 8 giờ tối, bảy ngày mỗi tuần, ngày 1 tháng 10 đến ngày 31 tháng 3 và thứ Hai đến thứ Sáu, ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 9

Cuộc gọi này miễn phí.

Hỗ trợ phiên dịch viên

Xin thông dịch viên cho cuộc hẹn với bác sĩ nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của quý vị.

Gọi 1-800-711-9862, TTY 711.
Cuộc gọi này là miễn phí.

Chỉ định một yêu cầu thanh toán, kháng cáo, khiếu nại hoặc yêu cầu đại diện

Quý vị có thể chỉ định một hội viên gia đình, bạn bè, bác sĩ hoặc bất kỳ ai khác đại diện cho quý vị liên quan đến các yêu cầu y tế, khiếu nại hoặc yêu cầu của quý vị. Nếu quý vị muốn chỉ định một người chưa được ủy quyền theo luật tiểu bang, quý vị và người đó phải hoàn thành biểu mẫu Chỉ định đại diện của Medicare. 

Quyền và trách nhiệm khi hủy đăng ký

Khi quý vị rời khỏi chương trình hoặc chấm dứt tư cách hội viên của mình trong SecureBlue (HMO SNP), điều đó được gọi là hủy đăng ký. Việc tự nguyện hủy đăng ký là khi quý vị quyết định rời khỏi chương trình. Quý vị có thể rời khỏi chương trình bất cứ lúc nào. Việc rời khỏi chương trình của chúng tôi không ảnh hưởng đến khả năng hội đủ điều kiện nhận Medicare và Medicaid (Medical Assistance) của quý vị. Việc hủy đăng ký không tự nguyện là khi chương trình phải chấm dứt tư cách hội viên của quý vị. Có một số trường hợp hạn chế khi quý vị có thể không chọn rời đi nhưng chúng tôi buộc phải chấm dứt tư cách hội viên của quý vị. Một ví dụ về tình huống này là khi quý vị cung cấp thông tin gian lận trên biểu mẫu đăng ký của mình hoặc cho phép lạm dụng thẻ đăng ký của quý vị.

Nếu quý vị bị hủy đăng ký vì bất kỳ lý do gì, chương trình sẽ thông báo cho quý vị về ngày kết thúc tư cách hội viên của quý vị và lý do kết thúc. Nếu quý vị có thắc mắc về việc hủy đăng ký tham gia, vui lòng liên hệ với Dịch vụ Hội viên theo số 1-888-740-6013, TTY 711.

Các nguồn lực dành cho người chăm sóc

Quý vị có phải là người chăm sóc không? Xem các nguồn lực giúp quý vị quản lý chương trình bảo hiểm y tế và dịch vụ chăm sóc cho người thân yêu của quý vị.

H2425_082625_O01_M DHS Approved 9/10/2025 CMS Accepted 9/15/2025

1Dịch vụ nha khoa được cung cấp thông qua Delta Dental của Minnesota, độc lập với Blue Cross and Blue Shield of Minnesota. Delta Dental cung cấp các quyền lợi hành chính, bao gồm quyền truy cập vào mạng lưới Nha khoa Tuyển chọn của Minnesota.

2Áp dụng các giới hạn và điều kiện.

3Số tiền trợ cấp chưa sử dụng hàng quý sẽ không được chuyển sang cộng dồn. Thẻ trả trước Blue Cross® and Blue Shield® of Minnesota MasterCard®, myFlexCard, được phát hành bởi Stride Bank, NA, Thành viên FDIC, theo giấy phép của MasterCard International.

3Tính đủ điều kiện nhận quyền lợi không được đảm bảo chỉ bằng tình trạng. Các yêu cầu về tính đủ điều kiện phải được đáp ứng trước tiên. Liên hệ với Dịch vụ hội viên để biết chi tiết. Hội viên phải mắc một trong các bệnh mạn tính sau: bệnh thận mạn tính, suy tim sung huyết, COPD, bệnh động mạch vành, đái tháo đường hoặc các tình trạng đủ điều kiện khác không được liệt kê. Trợ cấp chưa sử dụng hàng quý sẽ không được chuyển sang quý tiếp theo.

Thẻ trả trước Blue Cross® and Blue Shield® of Minnesota MasterCard®, myFlexCard, được phát hành bởi Stride Bank, NA, Thành viên FDIC, theo giấy phép của MasterCard International.

Doctor On Demand® của Included Health là một công ty độc lập cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe từ xa.

Chương trình Omada đến từ Omada Health, Inc., một công ty độc lập cung cấp các chương trình chăm sóc kỹ thuật số.

Prime Therapeutics LLC là một công ty độc lập cung cấp dịch vụ quản lý quyền lợi nhà thuốc.

SecureBlueSM (HMO SNP) là một chương trình bảo hiểm y tế ký hợp đồng với cả Medicare và chương trình Hỗ trợ Y tế của Minnesota để cung cấp quyền lợi của cả hai chương trình cho những người tham gia. Việc ghi danh SecureBlueSM (HMO SNP) phụ thuộc vào gia hạn hợp đồng.

Hàng năm, Medicare đánh giá các chương trình dựa vào hệ thống xếp hạng 5 sao.